Les clients ne doivent pas avoir à ressaisir des informations déjà fournies

Le contrôle ne s’exécute que sur les pages du tunnel de commande et sur les pages de compte. Il répartit les champs d’adresse visibles et activés entre un bloc de facturation et un bloc de livraison, d’après des mots-clés en cinq langues, cherchés d’abord dans les attributs du champ et dans son étiquette, puis dans dix conteneurs environnants au plus, puis dans le titre ou l’élément legend le plus proche qui le précède. Chaque bloc doit compter au moins deux champs tels que la rue, le code postal, la ville, le pays ou la région ; les champs de nom, d’e-mail et de téléphone ne suffisent pas, à eux seuls, à en former un.

Quand les deux blocs sont affichés, la page réussit si une case à cocher, un bouton radio, un interrupteur, un select, un bouton ou un lien, activé et non masqué aux technologies d’assistance, associe un mot comme « identique », « copier » ou « différente » à un mot désignant l’adresse. Les options de livraison « le jour même » ne comptent pas. Sinon, un constat est placé sur le bloc de facturation. Un bloc de facturation masqué jusqu’à ce qu’on le demande n’est pas pris en compte.

Les valeurs des champs ne sont pas lues ; le contrôle ne peut donc pas savoir si les champs de facturation arrivent préremplis. Un scan ne dépasse jamais la première étape du tunnel de commande.