Los vídeos necesitan subtítulos, el audio necesita una transcripción y nada debe reproducirse automáticamente con sonido

Los clientes sordos o con pérdida auditiva se pierden todo lo que solo se dice de viva voz en un vídeo de producto, y quienes usan un lector de pantalla no pueden oírlo por encima del sonido que se reproduce automáticamente. Los vídeos de producto suelen contener los detalles que convencen para comprar.

ID de la regla
vs-media
Origen
Comprobación de Validiscan
Impacto
Moderado
Nivel de corrección
MANUAL
en Shopify, Shopware, WooCommerce y Magento
Estado
se ejecuta

Qué hace la comprobación

Señala elementos de vídeo sin pista de subtítulos, audio sin enlace a una transcripción (1.2.1, 1.2.2) y contenido multimedia que empieza a reproducir sonido automáticamente (1.4.2). Sustituye a las reglas de axe video-caption y no-autoplay-audio.

La comprobación lee hasta 200 elementos video, audio, iframe, lite-youtube y lite-vimeo, además del contenido multimedia diferido dentro de elementos template, como el deferred-media de Shopify. El contenido multimedia diferido se notifica en su elemento envolvente; su reproducción automática no cuenta.

Un video cuenta como subtitulado cuando contiene un track cuyo kind es captions o subtitles, o que no tiene kind. No se reconocen los subtítulos incrustados en el propio vídeo. Un vídeo silenciado que se reproduce automáticamente sin controls cuenta como decorativo y pasa a «pendiente de revisión».

En el caso de audio, la comprobación busca un enlace, un botón o un summary con la palabra «transcripción» en inglés, alemán, francés, español o danés, subiendo hasta la sección, el artículo, el contenido principal, el contenido complementario, el cuadro de diálogo o la región más cercanos, y se detiene en un elemento envolvente que contenga otro contenido multimedia. Si no lo encuentra, el audio con controls es un hallazgo; sin controls, pasa a «pendiente de revisión», salvo que se reproduzca automáticamente con sonido.

El contenido multimedia sin silenciar y sin controls que tiene autoplay o que ya se está reproduciendo es un hallazgo del criterio 1.4.2. Los contenidos incrustados de YouTube, Vimeo, Wistia, Dailymotion y Vidyard pasan a «pendiente de revisión». Hoy el escáner no convierte lo que está pendiente de revisión en hallazgos.

Cómo corregirlo

Añada subtítulos (un archivo <track kind="captions"> o subtítulos en el propio vídeo) a cada vídeo de producto con voz, enlace una transcripción junto al contenido de audio e inicie el contenido multimedia silenciado o solo a petición, con controles visibles de pausa y volumen.

Criterios de conformidad de las WCAG

Apartados de la norma EN 301 549

El apartado de la norma EN 301 549 que corresponde a cada criterio, por versión de la norma
Criterio de las WCAG Versión 3.2.1 Versión 4.1.1
1.2.1 9.1.2.1 9.1.2.1
1.2.2 9.1.2.2 9.1.2.2
1.4.2 9.1.4.2 9.1.4.2

Recetas que enumeran esta regla

Esta regla tiene el nivel MANUAL. En un proyecto, un hallazgo de esta regla sigue la vía MANUAL, y estas recetas no se le aplican.

Shopware: receta mute-autoplay

Mostrar el antes y el después (1)
mutes a seeded autoplaying background video; vs-media no longer reports autoplay Datos de ejemplo

Resources/views/storefront/block/cms-block-video.html.twig Cambios en Resources/views/storefront/block/cms-block-video.html.twig (líneas añadidas: 1; eliminadas: 1)

Cambios en Resources/views/storefront/block/cms-block-video.html.twig (líneas añadidas: 1; eliminadas: 1)
Línea anterior Línea nueva Cambio Código
9 9 <h2 class="cms-block-title">{{ block.title }}</h2>
10 10 <p class="cms-video-text">{{ block.text }}</p>
11 11 <div class="cms-element-video">
12 Eliminada <video class="cms-video" autoplay loop preload="none" width="1280" height="720" poster="{{ block.posterUrl }}">
12 Añadida <video class="cms-video" autoplay loop preload="none" width="1280" height="720" poster="{{ block.posterUrl }}" muted playsinline>
13 13 <source src="{{ block.videoUrl }}" type="video/mp4">
14 14 {% if block.captionsUrl %}
15 15 <track kind="captions" src="{{ block.captionsUrl }}" srclang="en" label="{{ 'general.captionsEnglish'|trans }}" default>

Empiece con una revisión gratuita de su tienda.

Envíe la dirección de su tienda. Validiscan la escanea y le responde con cada fallo que el escaneo pueda demostrar, con la página y el código.

Solicitar revisión gratuita

O escriba a info@validiscan.com.

Qué cubre la revisión gratuita y qué deja fuera
Usted envía
la dirección de su tienda
Páginas escaneadas
hasta 15
Usted recibe
todos los fallos que el escaneo puede demostrar, con la página y el código
En su tienda
solo páginas públicas; sin inicio de sesión, nada comprado, ningún formulario enviado
Lo que no es
una auditoría completa

Escribir a Validiscan

Para una revisión gratuita, indique la dirección web de su tienda y su plataforma.

Validiscan utiliza lo que usted envía para responderle. Política de privacidad