Les vidéos ont besoin de sous-titres, l’audio d’une transcription, et rien ne doit démarrer automatiquement avec le son

Le contrôle lit jusqu’à 200 éléments video, audio, iframe, lite-youtube et lite-vimeo, ainsi que les médias différés dans des éléments template, comme le deferred-media de Shopify. Un média différé est signalé sur son élément englobant ; sa lecture automatique n’est pas prise en compte.

Un élément video est considéré comme sous-titré lorsqu’il contient un track dont kind vaut captions ou subtitles, ou qui n’a pas de kind. Les sous-titres incrustés dans l’image ne sont pas reconnus. Une vidéo en sourdine qui démarre automatiquement sans controls est considérée comme décorative et va dans « à examiner ».

Pour audio, le contrôle cherche un lien, un bouton ou un summary qui mentionne une transcription en anglais, en allemand, en français, en espagnol ou en danois, jusqu’à l’élément le plus proche parmi section, article, main, aside, dialog ou région, en s’arrêtant à un élément englobant qui contient d’autres médias. Sans lien de ce genre, un audio avec controls est un constat ; sans controls, il va dans « à examiner », sauf s’il démarre automatiquement avec du son.

Un média dont le son n’est pas coupé, sans controls, qui a autoplay ou qui est déjà en cours de lecture, donne un constat sur le critère 1.4.2. Les intégrations YouTube, Vimeo, Wistia, Dailymotion et Vidyard vont dans « à examiner ». Le scanner ne transforme pas aujourd’hui les résultats « à examiner » en constats.